Бывший заключенный Кэйдзи Уэдзи прибывает в Саппоро, что вызывает перемещение нескольких группировок в этот город. Целью этих групп является получение части карты с указанием местоположения золота айнов, которая вытатуирована на коже Уэдзи. Одновременно в Саппоро действует неизвестный, подражающий Джеку Потрошителю. Саити Сугимото, Асирпа и Еситакэ Сираиси временно объединяются с Тосидзо Хидзикатой. Причиной союза является то, что мотивы фракции Хидзикаты менее опасны по сравнению с действиями